Im Jahr 1986 erblickten zwei der prägendsten Videospiel-Franchises das Licht der Welt: im Februar veröffentlichte Nintendo den ersten Teil der Reihe The Legend of Zelda, im Mai folgte von Enix der erste Ableger von Dragon Quest. Zur Feier des 40-jährigen Jubiläums thematisierte der vierte jährliche Workshop des Austauschprojektes zwischen der Hochschule für Musik und Theater Leipzig und der Ritsumeikan-Universität Kyōto die Musik dieser beiden Spielereihen.
